|
|
 |
|
 |
 |
|
|
| François Chartier vient de conclure une entente avec les USA |
|
| |
Jeudi le 10 juin, 2010 |
François Chartier vient de conclure une entente avec les USA pour la traduction et la distribution de son best seller *Papilles et Molécules* qui deviendra *Taste buds and Molecules*
À la demande de trois maisons d’édition new-yorkaises de renom qui convoitaient les droits américains du livre Papilles et Molécules, François Chartier s’est rendu la semaine dernière à New York afin de les rencontrer; et ce dans le but ultime de finaliser avec l'une d'elles la vente des droits de cet ouvrage.
C'est le vendredi 21 mai qu'une entente a été conclue avec la prestigieuse maison d’édition de Manhattan, WW. Norton.
Papilles et Molécules sera donc traduit et lancé en grande pompe aux États-Unis dès 2011 sous le titre de Taste buds and Molecules
Il est à rappeler que cet ouvrage de François Chartier se méritait dernièrement à Paris le titre de Meilleur livre de cuisine au monde - catégorie Innovation lors du Gourmand World Cook Book Award 2010.
Dans sa percée, les droits anglophones de Papilles et Molécules pour le Canada ont été acquis par la prestigieuse maison canadienne McLellan & Stewart, de Toronto, qui mettra en marché Taste buds and Molecules à la mi-août 2010 tandis que les droits hongrois ont été acquis la semaine dernière par Fontes Kiado Publishing de Budapest.
À propos de WW. Norton :
W. W. Norton & Company est la plus grande et plus ancienne maison de publication appartenant entièrement à ses employés et cherche avec détermination à appliquer les impératifs de son fondateur en publiant des livres - non seulement pour une seule saison, mais pour des années - en fiction, non-fiction, poésie, livre institutionnel, livre de cuisine, d'art et livres de profession.
W. W. Norton & Companypublie des ouvrages de récipiendaires du Prix Nobel.
Suivez le fabuleux destin de Papilles et Molécules,
maintenant sur Twitter ( @PapillesetM ) et sur FaceBook ( Taste buds and Molecules ).
Papilles et Molécules
LES ÉDITIONS LA PRESSE
|
Vous pouvez lire les chroniques prédécentes de cette catégorie en cliquant sur ARCHIVES.
Pour consulter les autres chroniques livres, cliquez sur : http://planete.qc.ca/culture
Pour consulter la chronique DE TOUT DE RIEN, cliquez sur : "/loulou/detoutetderien/index.html"
|
|
|
|
|
|
Recherche dans
Louise Turgeon
Actualités littéraires
|
|
|
|
|
|
|
|
|
