Jeudi le 02 juin, 2005 |
Mêlant ses souvenirs d’enfance aux contes des écrivains afghans, les témoignages de nombreuses personnalités à ses récits de reporter, SAIRA SHAH, élevée en Grande-Bretagne dans une famille afghane, livre un portrait inédit du pays de ses ancêtres.
Bercée de légendes merveilleuses sur l’Afghanistan, SAIRA SHAH, très jeune, veut confronter ses rêves d’enfant à la réalité, partir à la découverte de son pays d’origine.
De ses reportages en Afghanistan et au Pakistan, où vivent de nombreux Afghans, elle rapporte mille témoignages et aventures authentiques, dressant par petites touches un tableau très personnel de ce pays encore méconnu.
LA FILLE DU CONTEUR, c’est aussi le voyage initiatique d’une femme courageuse et attachante, qui n’hésite pas à se confronter au danger…
Une héroïne des temps modernes.
Devenue reporter, elle côtoie les moudjahidin, défie les talibans et risque sa vie en période de guerre pour témoigner des vérités de son pays.
Si elle découvre alors les traditions de violence et l’archaïsme de l’Afghanistan, c’est aussi elle-même qu’elle rencontre en mettant ainsi sa vie en danger.
Son documentaire Derrière le voile, où elle se dissimule sous un burqua pour filmer la vie quotidienne dans Kaboul occupé par les talibans, a valu à SAIRA SHAH une reconnaissance internationale.
Aidée par l’Association révolutionnaire des femmes afghanes, elle s’est dissimulée sous le voile imposé aux femmes pour montrer au monde les exactions commises quotidiennement par les talibans
L’AUTEURE :
SAIRA SHAH est la fille d’Idries Shah (1924-1996) , écrivain soufi, contributeur majeur à la pensée spirituelle classique dans le monde moderne. Élevée en Grande Bretagne, SAIRA SHAH entreprend son premier voyage vers l’Afghanistan dans les années 1980, en compagnie des moujahidin. Depuis, elle a accompli plus de neuf voyages.
Journaliste indépendante, reporter de guerre, elle a été primée pour ses documentaires : Derrière le voile (Behind the Veil) et Une guerre impie (Unholy war).
LA FILLE DU CONTEUR
(The Storyteller’s Daughter)
Saira Shah
Traduction : Claude-Christine Farny
LES ÉDITIONS ROBERT LAFFONT
2005 – 336 pages – 29,95$ - 20 euros
LES ÉDITIONS ROBERT LAFFONT
|
Vous pouvez lire les chroniques prédécentes de cette catégorie en cliquant sur ARCHIVES.
Pour consulter les autres chroniques livres, cliquez sur : http://planete.qc.ca/culture
Pour consulter la chronique DE TOUT DE RIEN, cliquez sur : "/loulou/detoutetderien/index.html"
|
|
