Vendredi le 26 août, 2005 |
Serguei Tutunnik s’inscrit dans une longue et glorieuse lignée d’écrivains combattants qui, de Léon Tolstoï à Vassili Grossman, ont donné au monde des textes éblouissants qui placent l’homme en arme au cœur de la littérature.
Depuis l’Afghanistan, l'auteur n’a connu que la guerre.
Correspondant puis rédacteur en chef du journal où Isaac Babel a fait ses débuts, basé à Rostov-sur-le-Don, aux portes du Caucase, il couvre les conflits interethniques qui ensanglantent la région, dont les deux guerres de Tchétchénie sont l’apothéose.
Ses personnages sont toujours au cœur de la tragique complexité d’événements qui les dépassent et les façonnent.
Homme libre, Serguei Tutunnik sait qu’un ennemi peut être respectable, que l’on peut tuer et mourir sans haine.
Comme chez ses illustres prédécesseurs, ses héros vivent la guerre au plus profond d’eux-mêmes. Ils la mangent, la boivent, la transpirent, la vomissent ; ils aiment sous les bombes, rêvent sous le ciel étoilé de balles traçantes.
Mais la littérature qui jaillit de sa plume en treillis est porteuse d’un espoir éternel de paix et d’amour.
L'AUTEUR :
Âgé de 45 ans, SERGUEI TUTUNNIK est colonel de l’armée russe, journaliste de renom et rédacteur en chef du Courrier militaire du sud de la Russie.
Il couvre depuis plus de vingt ans les guerres que mène son pays, avec une proximité qu’aucun reporter occidental ne peut espérer.
Bien qu’il soit militaire de carrière, il est publié en Russie avec le concours de la Fondation Soros pour la démocratie, opposée à la guerre en Tchétchénie.
GUERRE ET VODKA
Serguei Tutunnik
Traduction du russe : Anne Coldefy-Faucard
et Luba Jurgenson
LES ÉDITIONS PRESSES DE LA RENAISSANCE
Collection Récits
2005 - 288 pages - 39,95$ - 20 euros
LES ÉDITIONS PRESSES DE LA RENAISSANCE
|
Vous pouvez lire les chroniques prédécentes de cette catégorie en cliquant sur ARCHIVES.
Pour consulter les autres chroniques livres, cliquez sur : http://planete.qc.ca/culture
Pour consulter la chronique DE TOUT DE RIEN, cliquez sur : "/loulou/detoutetderien/index.html"
|
|
