Texte de John Nagiecki, traduit par Christian Feuillette; illustrations de Susan Seddon Boulet (1941-1997)
Éditions du Roseau, 2005, 8,5 x 10,25 cm, 12,95 $ (10,00 €)

« Cartes de connaissance parlant le langage de l’âme », annonce la petite boîte dans laquelle s’insèrent les 48 cartes en question. De ce côté-là, disons qu’elles ne répondent pas vraiment aux attentes. Par contre, les images sont très belles.

Pour vous en donner une meilleure idée, voici ce que dit la carte pigée « au hasard » en pensant à vous…

« L’ours polaire. Symbolique : pouvoir, sagesse, paix.

« Pour les peuples inuits, l’ours polaire, qu’ils appellent Nanuk, est détenteur de puissance et de sagesse. La légende de Qupqugiaq concerne un ours polaire doté de dix pattes, vivant sur la banquise arctique, qui a renoncé à la violence de ses congénères à quatre pattes, et a entrepris de créer une communauté fondée sur la paix et l’amour.

« Sur le tableau, intitulé Jouer avec le vent du nord, l’ours danse et cabriole avec le vent, symbole d’énergie spirituelle. Susan Boulet, qui s’identifiait au totem de l’ours, acheva cette toile en 1996, peu avant sa mort. La patte avant – ou main – gauche de l’ours, en position levée, semble esquisser un geste d’adieu. »

C’est très bien. Mais c’est plus intellectuel et culturel que vraiment spirituel.

Chronique de Loulou

1/2

1 Pas du tout, 2 Un peu
3 Assez, 4 Beaucoup, 5 Passionnément

Pour consulter les critiques d'autres livres, appuyer sur l'icône des archives

Abonnement. Uparathi propose chaque matin un petit texte exclusif à ses abonnés.

Vous pouvez acheter ses deux publications directement à la boutique Planète :
1- Un geste sacré - Pour une sexualité autonome et responsable
2-Méditation de tous les jours

Uparathi effectue également, à la pige, des travaux de traduction (anglais-français), de révision et de rédaction de textes divers.