|
 Vacances en Pénichettes® Locaboat Holidays
|
|
|
Uparathi Littérature (adulte)
|
|
|
|
|
|
Jeudi le 15 avril, 2004
Présentées par Laurent Gaulet
Les éditions de l’Archipel, 2003, 288 p., 29,95 $ (19,95 €)
On a réuni ici 288 répliques « choisies parmi les plus drôles du cinéma noir ou d’humour. » À mon avis, loin de tuer, la plupart ratent la cible! C’est que hors contexte, elles sont beaucoup moins drôles. À moins de se rappeler le film, la scène, la bette des personnages au moment où ils tirent… ça tombe un peu à plat.
Quelques-unes font tout de même mouche. Voici ma préférée : « Sous les Borgia, l’Italie a été trente ans en proie à la guerre, à la terreur, aux massacres. Ça a donné Michel-Ange, Léonard de Vinci et la Renaissance. Les Suisses, eux, ont connu cinq siècles de démocratie, de paix et de fraternité. Et qu’est-ce qu’ils ont inventé? Le coucou! » (Le Troisième Homme, de Carol Reed, p. 31)
Chronique de Loulou
0 Au secours, 1 Pas du tout, 2 Un peu
3 Assez, 4 Beaucoup, 5 Passionnément
Vous pouvez acheter ses deux publications directement à la boutique Planète : 1- Un geste sacré - Pour une sexualité autonome et responsable 2-Méditation de tous les jours
Uparathi effectue également, à la pige, des travaux de traduction (anglais-français), de révision et de rédaction de textes divers.
|
|
Recherche dans
Uparathi Littérature (adulte)
|
|
|
|
|
|
|