Robert Maltais
Québec Amérique, 2004, collection : « Littérature d’Amérique », 192 p., 19,95 $

L’auteur a un parcours particulier. Depuis 30 ans, il « est comédien de théâtre et de télévision, chanteur et animateur radio. [...] En 1999, il a tout arrêté et s’est retiré dans un monastère, puis sur une île, près de la côte française. Revenu à Montréal, il publie Les Larmes d’Adam, son premier roman. » À la fin de celui-ci, il prévient : « Ce livre est un roman, pas un reportage sur la vie monastique. Qu’on laisse à mon imagination ce qui lui appartient et que l’on ne charge pas les moines de mes images. » (p. 189)

Mais quelle connaissance de la psyché humaine, quelle compassion envers tous les êtres, quelle compréhension des chemins détournés de Dieu pour arriver à ses fins amoureuses, quelle intelligence pour bâtir une histoire à la fois touchante et crédible et — oui — quelle belle imagination!

J’ai été fascinée dès les premières pages. Jamais personne n’avait raconté aussi humainement le désarroi d’Adam et Ève face au meurtre d’un fils par l’autre. C’est tout de suite bouleversant, et ça n’est que l’introduction. Le reste est tout aussi surprenant, humain, à la fois fort et fragile. Et au service de cette vivacité d’esprit, une écriture succulente : (…) « la Bible. C’est son guide alimentaire. Il se cuisine une vie éternelle. » (p. 25-26) Des formules-chocs, aussi : « Pour Dieu, il faut dire oui; pour Satan, il suffit d’hésiter. » (p. 133)

L’histoire, contemporaine, se déroule dans une abbaye cistercienne en France et met en scène : un père abbé québécois exilé qui ne croit pas en Dieu; un jeune novice suisse guérisseur; un maître des novices normand empli de haine et de méchanceté. Entre autres… Il y aura des rapprochements imprévus entre bien des personnages; et des retournements surprenants. Car les quiproquos de la foi sont les plus fous… et peut-être aussi les plus sensés; ils ne sont pas loin, non plus, d’être les plus drôles, tant ils sont ironiques. « Il sourit à tous les détours que fait sa vie pour l’amener à s’approprier les évidences. » (p. 164)

Une belle et humble leçon de « kundalini »! Rien d’autre ne nous en sépare, vraiment… que l’ignorance. Et avec ça, une fin magistrale!

Chronique de Loulou



1 Pas du tout, 2 Un peu
3 Assez, 4 Beaucoup, 5 Passionnément

Pour consulter les critiques d'autres livres, appuyer sur l'icône des archives

Abonnement. Uparathi propose chaque matin un petit texte exclusif à ses abonnés.

Vous pouvez acheter ses deux publications directement à la boutique Planète :
1- Un geste sacré - Pour une sexualité autonome et responsable
2-Méditation de tous les jours

Uparathi effectue également, à la pige, des travaux de traduction (anglais-français), de révision et de rédaction de textes divers.