Une collaboration spéciale de ma fille Jivana…

Heather Welford; traduit et adapté par Anne-Marie Courtemanche
Broquet, 2004, 112 p., 16,95 $

J'aurais préféré prendre connaissance de ce livre avant la naissance de Lex, mais bon, mieux vaut tard que jamais! Je l'ai trouvé intéressant et rassurant, probablement parce que son contenu correspond à ma propre façon de penser, qui se résume d'abord et avant tout à entourer l'enfant d'amour et de chaleur humaine. On me l'aurait demandé, jamais je n'aurais pu me résoudre à laisser pleurer Lex, si petit et si dépourvu de défense!

La liste de vérification du confort qu'on trouve des p. 28 à 31, qui énumère tout ce qui pourrait empêcher le petit de dormir, est tout simplement parfaite. À la lire, je croyais entendre Ginette, l'adorable intervenante qui me rendait visite au début de ma toute nouvelle maternité!

Le livre, tout en couleurs, s'émaille de très belles et très nombreuses photographies. Bien que j'aie trouvé un peu confuse la manière de référencer les pages, ce petit guide sur la sécurité du dodo m'apparaît pratique; il constitue également une belle trousse de voyage, de « trucs à emporter »…

Sensible, humain et sécuritaire, il n'offre toutefois pas de réponses miracles… Je n'ai donc pas trouvé ici de solutions aux problèmes de sommeil de mon fils qui, à plus d'un an, ne fait toujours pas ses nuits! Chaque bébé est différent, affirme l'auteure, et mille et une raisons peuvent expliquer ses problèmes de sommeil. C'est rassurant; malheureusement, ça n'a pas réglé mon problème!




1 Pas du tout, 2 Un peu
3 Assez, 4 Beaucoup, 5 Passionnément

Pour consulter les critiques d'autres livres, appuyer sur l'icône des archives

Abonnement. Uparathi propose chaque matin un petit texte exclusif à ses abonnés.

Vous pouvez acheter ses deux publications directement à la boutique Planète :
1- Un geste sacré - Pour une sexualité autonome et responsable
2-Méditation de tous les jours

Uparathi effectue également, à la pige, des travaux de traduction (anglais-français), de révision et de rédaction de textes divers.