16e année, no 4, été 2004
Éditart international ltée, Édition internationale bilingue français / anglais, 129 p., 9,95 $ le numéro (38,95 $ l’abonnement à quatre numéros, taxes incluses)

Si vous voulez profiter de vos vacances pour vous rincer l’œil culturel, courez vous procurer ce numéro de Magazin’art, dans lequel vous trouverez la liste des symposiums, festivals et autres manifestations artistiques à l’échelle de la province et même jusqu’à Ottawa!

La chronique « Les gens qui font l’événement » nous rassure quant au rayonnement de nos artistes : la galerie Martin (Charleston, Caroline du Sud) accueille par exemple son premier peintre canadien, Gilles Charest.

J’étais justement au Nouveau-Brunswick quand j’ai pris connaissance du Rendez-vous des Artistes 2004. Mais il aura lieu en août, et nous n’étions qu’en juillet! Peut-être serez-vous plus chanceux…

La revue nous est toujours une occasion, bien sûr, de découvrir des peintres. Cette fois : Florent Comtois, Michael Savage, Rosanne Pomerleau, Eileen Katz, Nicole Lévesque… Cette dernière, après s’être longtemps adonnée aux paysages, se tourne résolument vers les personnages, des musiciens surtout. Sans visage – et pourtant si expressifs! (Ici, « Scherzo », huile, 36 x 12 po)

Je raffole de l’art naïf! Celui de Lucie Lapointe déborde de fraîcheur et de spontanéité! Ses œuvres, exquises et colorées, sont remplies de vie — peu importent les saisons! (Ici, « La pluie, on aime ça! », acrylique, 12 x 24 po.)

Claudia Jean McCabe, originaire de Montréal mais résidente de Toronto depuis 1976, affirme une double personnalité nettement perceptible dans les deux genres qu’elle affectionne et où elle réussit avec un égal bonheur. D’une part, des peintures colorées, un peu naïves et débordantes d’humour; de l’autre, de très belles abstractions dans des teintes de vert et de brun. En pareil cas, une « double personnalité » est un véritable don du ciel!

L’artiste russe Vadim Dolgov a voyagé en Inde avant de s’installer à Toronto — afin de renouveler son œuvre, dit-il. J’aime la précision de son trait, ses jeux d’ombre et de lumière, la richesse de ses coloris et le choix de ses sujets, aussi bien paysages que natures mortes.

Le dernier article est consacré à Sam Borenstein (1908-1969), émigrant lituanien pour lequel le Musée des beaux-arts de Montréal organise une exposition (été 2005) qui regroupera plus de cinquante de ses œuvres. Explosion de couleurs, paysages anarchiques, compositions turbulentes constituent une interprétation très personnelle. On voit ici l’un de ses thèmes favoris : un sentier menant à une église. (« Sainte-Lucie, Québec », 1962, huile sur toile, 76.20 x 50.80 cm. Achat, don M. et Mme Arthur B. Gill. Coll. Musée des beaux-arts de Montréal. Photo Christine Guest, MBAM.)

Malheureusement, une révision un peu bâclée a laissé, cette fois, plusieurs fautes, tout particulièrement de ponctuation.

Le numéro 63

1 800 641-9552 / (514) 685-5425 / (514) 990-8017

Courriel de Magazin’art

1/2

0 Au secours, 1 Pas du tout, 2 Un peu
3 Assez, 4 Beaucoup, 5 Passionnément

Abonnement. Uparathi propose chaque matin un petit texte exclusif à ses abonnés.

Vous pouvez acheter ses deux publications directement à la boutique Planète :
1- Un geste sacré - Pour une sexualité autonome et responsable
2-Méditation de tous les jours

Uparathi effectue également, à la pige, des travaux de traduction (anglais-français), de révision et de rédaction de textes divers.