Kathleen Keating
Dessins de Mimi Noland, mise en scène et adaptation d’Anne Débarède
Étidions du Seuil, collection Points virgule, 1994 pour la traduction française, 87 p.

La collection Points virgule s’est donné pour mission de « déshabiller le prêt-à-penser, reconnecter nos neurones, sourire sans se forcer, décoder le monde, rescotcher les générations éclatées… » Noble mission!

L’auteure nous explique d’abord pourquoi elle a choisi des ours polaires pour illustrer « ce premier traité ès câlins ». Poursuivant dans cette veine savante, elle définit quelques termes de vocabulaire, puis nous parle de « science câline », avant de faire l’énumération des nombreux avantages offerts par sa pratique. Suivent posologie et diverses recommandations.

Tout ceci abondamment et délicieusement illustré par les dessins de Mimi Noland.

Un chapitre est consacré aux différents types de câlins, description détaillée à l’appui. De quoi nous donner immédiatement l’envie de nous mettre à la recherche du partenaire adéquat…

Un petit livre adorable qui parle, sur un ton amusant et léger, de gestes tout simples qui, si leur pratique se répandait un tant soit peu, pourraient bien changer le monde…

À offrir sans aucune hésitation à la Saint-Valentin!

L’auteure exerce dans le domaine de la psychologie. Elle organise des séminaires et anime des groupes thérapeutiques sur la communication au sein des familles et des entreprises.



0 Au secours, 1 Pas du tout, 2 Un peu
3 Assez, 4 Beaucoup, 5 Passionnément

Abonnement. Uparathi propose chaque matin un petit texte exclusif à ses abonnés.

Vous pouvez acheter ses deux publications directement à la boutique Planète :
1- Un geste sacré - Pour une sexualité autonome et responsable
2-Méditation de tous les jours

Uparathi effectue également, à la pige, des travaux de traduction (anglais-français), de révision et de rédaction de textes divers.