Il y a un étranger dans les bois ! C’est le geai qui l’a vu en premier. Qui est-il ? se demandent les animaux.


« Où-hou-hou est-il ? s’interroge le hibou curieux de tout.

Serrrrait-ce lui ? roucoule la tourterelle triste.

Le rat musqué et le chevreuil sont unanimes : il n’était pas là la nuit dernière.

L’un de nous devrait s’approcher, propose l’écureuil. Qui osera ? Le porc-épic ? Le lapin ? Sûrement pas !

Peut-être la petite souris, le cardinal ou le faon ? Non.

Ce sera le chevreuil puisqu’il est le plus grand. Et il s’approche, bientôt rejoint par les nombreux animaux du bois.

Par ici ! s’écrie la mésange, il y a des noix et des graines pour tous ! Il y a même du maïs pour moi ! s’exclame le chevreuil, et une carotte pour la jeune biche…

Pendant ce temps, à proximité, deux enfants observent la scène.

Lorsque les animaux se seront éloignés, il reviendront déposer de la nourriture près de l’étranger, et feront ainsi jusqu’à la fin de l’hiver.


Ce livre, gagnant du prestigieux prix Benjamin Franklin et meilleur vendeur durant 4 années d’affilée (version anglaise), regorge de photographies étonnantes où vibre la poésie des paysages d’hiver typiquement canadiens.


Les enfants, comme les adultes, seront envoûtés par le charme tranquille des animaux habitant un boisé enneigé, autant que par la candeur de leurs paroles.

Une œuvre qui mérite qu’on s’y attarde, réalisée par des amants de la nature, photographes émérites.


Critique d'Uparathi


UN ÉTRANGER DANS LES BOIS
FANTAISIE EN PHOTOS
Carl R. Sams II et Jean Stoick
Texte français d’Hélène Pilotto
LES ÉDITIONS SCHOLASTIC
Couverture rigide avec jaquette
2005 – 56 pages – 19,99$


LES ÉDITIONS SCHOLASTIC

Inscrivez-vous à ma liste de distribution, des nouvelles fraîches tous les jours !

Vous pouvez lire les chroniques précédentes en cliquant sur ARCHIVES.

Pour consulter les autres chroniques livres et culture lanaudoise cliquez sur : http://culture.planete.qc.ca

Pour consulter la chronique De bric et de broc, cliquez sur : "/loulou/detoutetderien/index.html"