Ninon sait faire beaucoup de choses : nouer ses lacets, réciter l'alphabet à l'envers, et même aller toute seule chez son amie Susie.
Mais elle ne sait pas dire non.
Quand elle y parvient, elle est très surprise des conséquences, et le lecteur également.
Cette jolie histoire d'Heather Hartt-Sussman, accompagnée des dessins aussi drôles qu'originaux de Geneviève Côté, explore tendrement ce qu'est l'amitié et l'importance de se fier à son propre avis.
Beaucoup d'enfants pourront s'identifier à Ninon lorsqu'elle apprend qu'on peut défendre son opinion sans pour autant perdre ses amis.
Auteure
Heather Hartt-Sussman a étudié à Brandeis University et à la Sorbonne.
Elle a travaillé dans divers domaines comme le journalisme et l'édition, et est une auteure réputée de livres pour enfants.
Elle vit à Toronto, en Ontario.
Illustrations
Enfant, Geneviève Côté adorait dessiner – sa mère étant artiste, il y avait toujours des crayons et de la peinture à sa portée.
Après avoir étudié les arts et la communication au Cégep, elle est entrée à l’Université Concordia de Montréal, où elle a obtenu, en 1987, un baccalauréat en design graphique.
Son talent indéniable lui a permis de collaborer à la création d’un grand nombre de livres pour enfants écrits par des auteurs de renom, tels Gilles Tibo et Danielle Simard.
Elle a plus tard commencé à travailler à ses propres histoires en mariant la magie des images et des mots.
Quel éléphant?, publié aux Éditions Scholastic en 2006, est le premier album qu'elle a signé à titre d'auteure-illustratrice.
Elle a ensuite fait deux autres albums à succès pour la même maison d’édition : Je suis là, Petit Lundi et Comme toi!Ses illustrations au style unique sont le résultat d’une combinaison de différentes techniques – elle utilise notamment l’aquarelle pour sa luminosité et sa transparence.
Son talent artistique lui a valu de nombreuses distinctions dont le prix Elizabeth Mrazik-Cleaver, en 2005, et le prix du Gouverneur général, en 2007, dans la catégorie Littérature jeunesse – illustrations, pour La petite rapporteuse de mots, écrit par Danielle Simard.geneviève fait aussi des illustrations éditoriales pour des journaux et des magazines.
Son travail a figuré dans des publications à grand tirage, comme le Boston Globe, le New York Times, le Wall Street Journal et L'Actualité.
NINON DIT NON Auteure : Heather Hartt-Sussman Illustrations : Geneviève Côté Texte français : Isabelle Montagnier Éditions : SCHOLASTIC 2011 - 24 pages - 10,99 $