Quand le linge s’envola, la vie de Toby changea du tout au tout. Le jeune garçon qui a été trouvé à sa naissance dans une chambre du Grand Hôtel, un ancien palace du bord de mer, a été élevé par les femmes de chambre qui s’y sont succédées.

En échange d’une mansarde sous les combles, M. Harris, le redoutable directeur, exige de lui les corvées les plus ingrates.

Mais ce jour-là, parti ramasser le linge envolé sur la plage, Toby fait une rencontre extraordinaire : une jeune sirène, Eliza Frot.

Ils se lient d’amitié.

Le jeune garçon lui amène en cachette les restes de provisions du Grand Hôtel et Eliza l’invite à rencontrer ses parents, cachés dans une grotte.

Le moment venu de se séparer, Mme Frot lui offre une bague à l’effigie d’un duc.

Pourrait-il y avoir un rapport avec le «Duc de Dudley», le navire qui a fait naufrage dix ans auparavant, engloutissant les fabuleux bijoux qui se trouvaient à bord ?

La colère et la curiosité de M. Harris lorsqu’il remarque la bague laissent présager du pire. La famille Frot est en danger et Toby ne voit plus qu’une solution : les cacher dans une chambre du Grand Hôtel.


Un récit plein de charme, de fraîcheur et de fantaisie. Une intrigue riche, prenante et originale qui mêle passé/présent,
merveilleux, aventure et vie quotidienne. Une histoire qui montre que les qualités humaines et un sens profond de l’amitié permettent de vaincre tous les obstacles et de
trouver le bonheur.

THÈMES :

Orphelin - sirène - famille - identité - naufrage - trésor.


L'AUTEURE :

HEATHER DYER
Après avoir publié plusieurs histoires pour les petits, elle a écrit Le poisson dans la chambre 11, son premier roman pour enfants.


L'ILLUSTRATEUR :

PETER BAILEY est né en Inde, à Nagpur, la «Cité du Serpent». Il habite aujourd’hui près de Liverpool en Angleterre. Après avoir suivi des études d’art à l’université de Brighton, il a été enseignant pendant plusieurs années. Il a illustré de nombreux livres pour enfants dont J’étais un rat ! de Philip Pullman (Folio Junior).


LE POISSON DE LA CHAMBRE 11
Heather Dyer
Traduiction : Vanessa Rubio.
LES ÉDITIONS GALLIMARD JEUNESSE
Collection Folio cadet # 452
2005 - 192 pages - 14,50 $ - 6,50 euros

LES ÉDITIONS GALLIMARD JEUNESSE

Inscrivez-vous à ma liste de distribution, des nouvelles fraîches tous les jours !

Vous pouvez lire les chroniques précédentes en cliquant sur ARCHIVES.

Pour consulter les autres chroniques livres et culture lanaudoise cliquez sur : http://culture.planete.qc.ca

Pour consulter la chronique De bric et de broc, cliquez sur : "/loulou/detoutetderien/index.html"