RÉSEAU PLANÈTE QUÉBEC : Planète Québec - Ma Planète - Planète Généalogie - Planète Cuisine


Imprimez ce
texte
Envoyez ce texte
a un ami
Ecrivez-moi
Archives
À la rencontre des Algonquins et des Hurons 1612-1619 Samuel de Champlain
 

Mercredi le 09 décembre, 2009





Avec les récits de ses expéditions menées de 1613 à 1618, Samuel de Champlain nous livre ici, en français moderne grâce à Éric Thierry, le premier grand témoignage européen sur les Algonquins et les Hurons.



Champlain raconte sa remontée de la rivière des Outaouais, en 1613, à la recherche de l'Anglais Henry Hudson et de la «mer du Nord» qui devait permettre aux Français d'atteindre la Chine en contournant le continent nord-américain.


À cette occasion, il évoque sa traversée du pays algonquin jusqu'au lac des Allumettes et sa confrontation avec le redoutable chef Tessouat.


Il relate ensuite comment, en 1615, il a été obligé d'accompagner les Hurons à travers l'Ontario et l'État de New York pour combattre les Iroquois et de quelle façon ses alliés s'y sont pris pour le forcer à passer l'hiver en Huronie, au bord de la baie Georgienne.


Il a alors eu le temps d'observer leurs «moeurs et façons de vivre», en particulier leur liberté sexuelle, leurs soins aux malades et leurs pratiques funéraires.


Champlain ne fut pas seulement l'intrépide découvreur de l'Ontario. Il fut aussi un remarquable diplomate au milieu des Algonquins et des Hurons.




L'AUTEUR de la version moderne : ÉRIC THIERRY

Né en 1964, Éric Thierry enseigne l'histoire et la géographie dans un lycée de Picardie.

Docteur de l'Université de Paris-Sorbonne, il est l'auteur d'une biographie de Marc Lescarbot (Paris, Honoré Champion, 2001), qui a été couronnée par l'Académie française, et de La France de Henri IV en Amérique du Nord (Paris, Honoré Champion, 2008).

Il a publié en 2008, dans la collection V, un premier tome des oeuvres de Champlain en français moderne (Les Fondations de l'Acadie et de Québec).

Suivront en 2011 et en 2012 une édition des Voyages de 1632 et une autre du Bref Discours et des Sauvages.




À LA RENCONTRE DES ALGONQUINS
ET DES HURONS
1612-1619
Samuel de Champlain
Français moderne : Éric Thierry
LES ÉDITIONS DU SEPTENTRION
2009 - 238 pages - 25,95$

moderne établi, annoté et présenté par Éric Thierry )




Découvrez tous les titres publiés chez cet éditeur :

LES ÉDITIONS DU SEPTENTRION



Titres chez cet éditeur présentés chez Planète Québec en 2009 dans la catégorie « Auteurs québécois : Essais, biographie, documents et poésie » :


Les réfugiés acadiens en France - 1758-1785 - L'Impossible réintégration ?

Histoire de l'Amérique latine et des Antilles. De l'indépendance à nos jours

Les fonctionnaires. Politique, bureaucratie et jeux de pouvoir

La vie musicale à Trois-Rivières, 1920-1960

Les chroniques d'une mère indigne 2

Québec - Ville assiégée - 1759-1760

Les billets de Maxence - 1939-1944

Les communautés religieuses au Québec. Il était une fois la foi

Louise de Ramezay et son moulin à scie

Jean Pelletier. Entretiens et témoignages

Géopolitique d'une ambition inuite. Le Québec face à son destin nordique

Carnet de Québec. Un itinéraire en images et en mots

Jacques Labrie : Écrits et correspondance

Jacques Labrie : Écrits et correspondance

L'Île Perrot - 1672-1765

Brève histoire socio-économique du Québec (4e édition)

L'année des Anglais. La Côte-du-Sud à l'heure de la Conquête

Nouvelles pages trifluviennes

Lettres de femmes du XIXe siècle

La Télévision à l'ère d'Internet

Les mercenaires allemands au Québec

Famille et identité dans le roman québécois du XXe siècle

André Lefebvre. Didacticien de l'histoire

Chronologie musicale du Québec 1535-2004

Mirabel en histoires

À table en Nouvelle-France

Le Boréal Express. Journal d'histoire du Canada 1524 - 1760

Quand le vent faisait tourner les moulins. Trois siècles de meunerie banale au Québec

À la rencontre des Algonquins et des Hurons 1612-1619 Samuel de Champlain






Inscrivez-vous à ma liste de distribution, des nouvelles fraîches tous les jours !


Vous pouvez lire les chroniques prédécentes de cette catégorie en cliquant sur ARCHIVES.

Pour consulter les autres chroniques livres, cliquez sur : http://planete.qc.ca/culture

Pour consulter la chronique DE TOUT DE RIEN, cliquez sur : "/loulou/detoutetderien/index.html"

 
Imprimez ce
texte
Envoyez ce texte
a un ami
Ecrivez-moi
Archives
 
Recherche dans
Louise Turgeon
Chronique auteurs québécois
Essais, biographie, documents
Visitez les Articles du site Berclo. Rubriques : A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

recettes
Recette :
Vin :
 
 
 
 
Toutes nos chroniques

Retour à Planète Québec

C O U R R I E R - É L E C T R O N I Q U E
[ Rédacteur en chef | Chef de pupitre ]


Politique de confidentialité

Copyright © 2006 - Planète Québec inc. Tous droits réservés.

Répertoire de bon liens