| Ma grand-mère, Hélène-Andrée Marchand, de Québec nous faisait toujours rire avec ses réparties. Elle était instruite et lisait beaucoup par rapport à son mari qui, je crois, n'avait fait que son cours primaire. Elle rêvait de voyager. Elle nous parlait sans cesse de Paris et de Venise alors que mon grand-père disait que c'était des «vieux pays toujours en guerre». Mon grand-père, par contre, nous lançait toujours des dictons et proverbes. Voyez le genre...
- Les enfants, le temps c'est de l'argent.
Ma grand-mère alors lui a répondu...
- Oui les enfants, regardez ses cheveux! Marchand, c'est le nom de famille de ma grand-mère. |
