Votre CLSC en Floride...

Depuis plusieurs années, Chantal Bourque-Bray est installée en Floride avec son père, le Dr Jean-Claude Bourque. Ensemble, ils ont fondé le CLSC de Hallandale et les cliniques INTERMED de Boca Raton et Coconut Creek.

La réputation de leurs cliniques médicales n'est plus à faire. Depuis belle lurette, le grand public et les Canadiens ont compris qu'ils pouvaient confier leurs petits problèmes de santé à des spécialistes dans le domaine. De plus, le personnel des cliniques est polyglotte. C'est donc en francais, anglais, allemand, yiddish, créole, espagnol, portugais ou hébreu que le public peut se faire soigner.

Au CLSC et dans les cliniques Intermed, vous pouvez bien sûr rencontrer un médecin mais en plus passer un test d'urine, un ultrason, un électrocardiogramme, une mammographie, une analyse sanguine et obtenir les services d'urgence. On vous évaluera en cas d'accident d'auto et on remplira vos ordonnances.

Rien n'est laissé au hasard. Dès que vous mettez les pieds dans la clinique, des professionnels de la santé s'occupent de vous. Quel que soit le problème, ils ont la solution. Médecine interne, médecine générale, radiologie ou cardiologie, ils s'occupent de vous.

Administratrice des cliniques, Chantal Bourque-Bray a fait ses études au Mont Saint-Louis à Montréal, tandis que son père, le Dr Jean-Claude Bourque a étudié au collège André-Grasset, Montréal, (1955) - B.A. (Magna Cum Laude) et à
l'Université de Montréal, (1960) - M.D. (Magna Cum Laude)

Évidemment, on accepte les cartes d'assurance maladie provinciales avec une assurance complémentaire privée: Assist-a-Card, Croix Bleu, Crown Life, Desjardins, John Ingle, Meloche, Snowbird, Tourmed, Voyageur, World Access, World Wide, Mediclaim,


A Hallandale, Carolyne Peterman réceptioniste, Nadine Bernier infirmière R.N. et Dorothée Fortier secrétaire...se font un plaisir de vous accueillir et toujours avec le sourire

C.L.S.C
1770 East Hallandale Beach Boulevard
Hallandale Beach Florida
Tél: 954-458-CLSC
Fax: 954-458-9922

Intermed
106 NE Street
33432 Fl,

Tél: 561-391-8086
Fax: 561-391-7699

Intermed
5355 Lyons Road
33073 Fl

Tél: 954-570-9595
Fax: 954-570-6728