Team Florida: Jean Charest rencontre Jeb Bush

Le gouverneur de la Floride, monsieur John Ellis « Jeb » Bush, dirigera une importante mission au Québec, « Team Florida », les 27 et 28 juillet prochain. L'imposante délégation de près de 150 participants sera composée de gens d'affaires, de maires et de représentants du gouvernement, d’organismes de développement économique régional, d’universités et de centres de recherche. Cette mission multisectorielle vise à renforcer les liens commerciaux et institutionnels entre le Québec et la Floride.

Le 27 juillet, le gouverneur s'entretiendra avec le premier ministre du Québec, monsieur Jean Charest, par la suite, monsieur Bush prononcera une allocution lors d’un déjeuner organisé par la Chambre de commerce du Montréal métropolitain. Un programme de rencontres individuelles permettra aux entreprises de la Floride et du Québec participantes d’évaluer les possibilités d’affaires.

« Team Florida » est coordonné par le Consulat général des États-Unis à Montréal et Enterprise Florida, Inc. en collaboration avec les ministères des Relations internationales et du Développement économique et régional et de la Recherche, le Bureau du Québec à Miami, la Ville de Montréal, Montréal International et la Chambre de commerce du Montréal métropolitain. Cette mission se poursuivra à Ottawa, les 29 et 30 juillet.

En 2003, les échanges commerciaux entre le Québec et la Floride se sont élevés à 1,9 milliard $, soit 1,3 milliard $ en exportation vers la Floride et 600 millions $ en importation au Québec. La Floride, malgré la distance qui la sépare du Québec, se situe au 14e rang de nos partenaires aux États-Unis. Elle est également devenue, au cours des dernières années, le 4e plus important des États américains sur les plans économique, démographique et politique.

Sources :Marie-Claude Champoux,
Attachée de presse
Cabinet du premier ministre
Téléphone : (418) 643-5321
Information :Denis Auclair
Direction des communications et des relations avec les médias
Ministère des Relations internationales
(418) 649-2400, poste 4008
denis.auclair@mri.gouv.qc.ca

Innovation and opportunities in Florida Jeb Bush,
Governor State of Florida MIDI EXTRA
Tuesday, July 27, 200412 to 2 p.m.
Fairmont The Queen Elizabeth
900 René-Lévesque Blvd. West

The Governor of Florida, Mr. Jeb Bush, will lead a high-level business delegation to Montreal on July 27-28. Approximately 100 delegates, representing over 50 Florida companies, will travel with the Governor to develop business opportunities with their counterparts in Quebec. Leading Florida companies in information technology, telecommunications, aerospace, medical equipment, commercial security, plastics, water treatment and many others, as well as financial and professional services, will be represented.
The speech will be delivered in English.

Register on-line:
Members: Ticket(s): $55*Table(s) of 10: $495*
Non-members: Ticket(s): $85* Table(s) of 10: $850*


Register by fax * Taxes not included
No registrations, cancellations or refunds 2 business days preceding the activity.
Information: Rina Bevilacqua
Tel.: (514) 871-4000, ext 4001





Maxi Quiz Floride.
SHOWBIZ