Samedi le 15 septembre, 2007 |
Depuis quelques semaines j'éprouvais des difficultés avec mon logiciel Internet Explorer ; c'est pour cette raison que, cette semaine, mes chroniques n'ont pas été produites aux mêmes jours qu'elles le sont habituellement. Cependant, cette mésaventure m'a permis de réaliser qu'il me serait plus agréable et plus simple de les produire les mardi, jeudi et samedi au lieu des lundi, mercredi et vendredi. Soyez donc informés par la présente que, dorénavant, il en sera ainsi.
En ce qui concerne les difficultés, je suis habituellement très pa tient mais le suis de moins en moins en vieillissant ; je demeure toujours calme et serein mais moins longtemps qu'avant. Je me suis souvenu avoir subi plusieurs inconvénients avec ma premiè re femme alors j'ai appliqué le même traitement : j'ai changé ! Maintenant je travaille avec Mozilla Firefox et je suis très satisfait.
Lorsque j'ai proposé à la femme qui, actuellement, partage ma vie, me rend heureux et s'occupe du repassage de la surnom- mer Firefox elle m'a menacé de me traiter de MS-DOS devant tout le monde – une référence à mes performances j'imagine. Alors je continue avec ma pitoune et elle avec chaton ; c'est notre côté animal qui s'exprime !
ÉMIGRANT OU IMMIGRANT OU IMMIGRÉ ?
Voici un texte court, simple, efficace, intéressant, enrichissant et d'actualité ; il provient du blogue de Paul Roux "Les amoureux du français". Un délice pour l'esprit !
Émigrer, c’est quitter son pays pour s’établir dans un autre. Im- migrer, c’est entrer dans un pays étranger pour s’y établir.
L’émigration et l’immigration désignent donc une même action, mais le premier est considéré par rapport au pays que l’on quitte et le second par rapport au pays où l’on entre.
L’émigrant est donc celui qui quitte son pays pour aller s’établir dans un autre. L’émigré est celui qui a quitté son pays pour aller s’établir dans un autre. La nuance est temporelle.
L’immigrant est celui qui vient de s’installer dans un pays étran- ger. L’immigré est celui qui s’est installé dans un pays étranger. Au Québec, on a tendance à employer le terme immigrant pour désigner la population d’origine étrangère, alors que le terme im- migré conviendrait mieux. Sans doute est-ce parce que l’anglais n’utilise que le mot immigrant pour désigner à la fois les nou- veaux et les anciens arrivés.
Le réfugié est celui qui a émigré pour échapper à la violence ou au danger. Quand il arrive dans un pays clandestinement, on le nomme demandeur d’asile.
Par ailleurs, on rencontre parfois l’expression immigrant reçu. C’est un calque de "landed immigrant". Il convient de lui subs- tituer résident permanent.
LANGUE FRANÇAISE.
- La capsule de l'OQLF : Pour chevaucher les vagues.
- L'expression du jour : Être un ours mal léché.
- Leçon de français # 11 de Softissimo : Accord de l'adjectif.
- Exercice de français # 9 (Correction).
- Exercice de français # 10.
SÉCURITÉ INFORMATIQUE.
Huit nouveaux défauts de sécurité ont été identifiés dans diverses versions de Windows. L'exploitation des failles les plus sévères dans les composants XML Core Services, OLE Automation, GDI, Vista Gadgets et VML peut permettre un individu malveillant de prendre le contrôle à distance de l'ordinateur de sa victime ou à un virus de s'exécuter à l'ouverture d'une page web, d'un courrier électronique, d'un document, d'une image ou d'un widget piégé. Le texte complet est ici.
DIVERS EN VRAC.
- Le 16 septembre ce sera la Marche pour la vie.
- Pour les personnes du Québec – particulièrement pour celles de la région de Québec – qui s'ennuient de l'animateur de radio André Arthur, vous allez le re- trouver ici, sur son blogue audio.
- Une magnifique publicité pour Amnesty International.
- Des photos magnifiques d'astronautes dans l'espace.
- Une preuve que personne n'est parfait : j'adore cette chanson.
- Photos d'une Limousine. Cibole !
- Illusion d'optique. Neon Colour Spreading. Vous voyez au centre de la figure un cercle rouge qui n'existe pas. Cliquez sur les trois boutons pour en avoir la démonstration.
- Petite énigme du Vendredi.
(Énigme # 4 - solution) :
Six poignées de mains.
(Énigme # 5) :
Si chacun des fils de Peter a deux fois plus de sœurs que de frè- res et que chacune de ses filles a autant de sœurs que de frères, combien Peter a-t-il de fils et de filles ?
Énigme extraite de Le petit livre des remue-méninges pour la salle de bain et aimablement autorisée par les Éditions AdA Inc.
Il est plus difficile de bien faire l'amour que de bien faire la guerre.
Lenclos (Anne, dite Ninon de).
Ce chasseur sait chasser sans son chien dit le sa- ge garde-chasse, chasseur sachez chasser sans chien.
Merci d'être là et à la prochaine. Gilles.
Les chroniques de Gilles # 180.
Sources des photos et avatars :
- http://www.net-pratique.fr/ressources/avatars-4-Divers.html
- http://www.atelier-duotang.com/
- http://charlesgancel.com/
|
© Herodote.net
|
|